城阙辅三秦的意思

意思是雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津出自送杜少府之任蜀州，是唐代诗人王勃的作品原文城阙辅三秦，风烟望五津与君离别意，同是宦游人海内存知己，天涯若比邻无为在歧路，儿女共沾。

1城阙指唐代都城长安2辅护卫3三秦现在陕西省一带辅三秦即以三秦为辅城阙辅三秦巍巍长安，雄踞三秦之地， 或者雄伟长安城由三秦之地拱卫。

1城阙辅三秦翻译巍巍长安，雄踞三秦之地2出处送杜少府之任蜀州原文城阙辅三秦，风烟望五津与君离别意，同是宦游人海内存知己，天涯若比邻无为在歧路，儿女共沾巾3译文巍巍长安，雄踞三秦。

“城阙辅三秦，风烟望五津”出自唐代诗人王勃所作送杜少府之任蜀州，该句意思为三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川城阙，即城楼，指唐代京师长安城辅，护卫三秦，指长安城附近的关中之地，即今。

城阙辅三秦是什么意思 回城阙辅三秦，风烟望五津与君离别意，同是宦游人海内存知已，天涯若比邻无为在歧路，儿女共沾巾作品注释注释1城阙指唐代都城长安2辅护卫3三秦现在陕西省一带。

城阙 辅三秦，风烟 望五津 与君离别意 ，同是 宦游人 海内存 知已 ，天涯若比邻 无为在歧路 ，儿女共 沾巾 作品注释注释1城阙指唐代都城长安2辅护卫3三秦现在陕西省一带辅三秦即以。

“城阙”，指唐的帝都长安城“三秦”，指长安附近关中一带地方秦末项羽曾把这一带地方分为三国，所以后世称它三秦“辅”，辅佐，这里可以理解为护卫“辅三秦”，意思是“以三秦为辅”关中一带的茫茫大野护卫着。

“城阙辅三秦，风烟望五津”开头两句分别点出送别的地点和行人的去向“城阙”，指京城长安，阙是宫门两边的望楼“三秦”，泛指长安附近项羽破秦后，把秦国原来的地盘分为雍塞翟三国，封秦朝的三个降将为王。

城阙辅三秦，风烟望五津这句诗的意思是诗人身处陕西关中长安，远眺到了蜀地的五个渡口送杜少府之任蜀州城阙辅三秦，风烟望五津与君离别意，同是宦游人海内存知己，天涯若比邻无为在岐路，儿女共沾巾。

城阙辅三秦 城阙，即城楼，指唐代京师长安城辅，护卫三秦，指长安城附近的关中之地，即今陕西省潼关以西一带秦朝末年，项羽破秦，把关中分为三区，分别封给三个秦国的降将，所以称三秦这句是倒装句，意思是。

1城阙辅三秦，风烟望五津翻译巍巍长安，雄踞三秦之地渺渺四川，却在迢迢远方2原文送杜少府之任蜀州作者王勃 朝代唐 城阙辅三秦，风烟望五津与君离别意，同是宦游人海内存知己，天涯若比邻。

城阙辅三秦，风烟望五津\x0d与君离别意，同是宦游人\x0d海内存知已，天涯若比邻\x0d无为在歧路，儿女共沾巾\x0d作品注释注释1城阙指唐代都城长安\x0d2辅护卫\x0d3三秦现在陕西省一带。

全诗开合顿挫，气脉流通，意境旷达，堪称送别诗中的不世经典，虽仅仅四十个字，却纵横捭阖，变化无穷，仿佛在一张小小的画幅上，包容着无数的丘壑，有看不尽的风光，至今广泛流传雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾。

“城阙”，指唐的帝都长安城“三秦”，指长安附近关中一带地方秦末项羽曾把这一带地方分为三国，所以后世称它三秦之地“辅”，辅佐，可以理解为护卫“辅三秦”，意思是“以三秦为辅”关中一带的茫茫大野护卫着。

雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。